Comics Flying Circus

Premiera: Birthright #14-15!!!

Autor: T#M - 27.04.2017 17:15



Birthright 14-15:
Scenariusz - Joshua Williamson
Rysunki - Andrei Bressan


Te translacje miały zostać opublikowane wcześniej, ale naprawdę spadło na mnie wiele obowiązków i po prostu nie miałem czasu na przygotowanie ostatecznych wersji Birthright numerów 14 i 15. Dlatego teraz, jako rekompensatę, przedstawiamy od razu, bez żadnego dzielenia, dwa ostatnie rozdziały trzeciej historii w serii. Jest bardzo ciekawie, a zapewniam, że będzie jeszcze ciekawiej!

Do przeczytania!

Komentarze(2)

Zakończenie projektu StormWatch v1!!!

Autor: T#M - 15.04.2017 23:13



StormWatch v1 48-50:
Scenariusz - Warren Ellis
Rysunki - Tom Raney


Ech. Czasem życie szykuje dla człowieka takie niespodzianki, że o ja cię. Kiedy kilka lat temu zaczynaliśmy projekt StormWatch v1, dostępne były tylko skany, delikatnie mówiąc, słabej jakości. No ale trudno, na takich pracowaliśmy...
A teraz, zaledwie kilka tygodni temu, w sieci pojawiły się skany w wersji digital, jakość po prostu igła. Nie zrozumcie mnie źle, pierwotne skany były poprawiane przez naszych grafików na tyle, na ile to było możliwe. Ale digitale nie mają sobie równych. Smiley

No dobra, mniejsza już o takie sprawy techniczne. Pojawienie się nowych skanów zmotywowało mnie do zajęcia się ostatnimi trzema numerami StormWatch v1 i udało się je zrobić w iście ekspresowym tempie. Wink

ALE TO NIE WSZYSTKO, bowiem ciąg dalszy nastąpi w jedenastonumerowej serii drugiej. Tam to dopiero będzie się działo!

No nic, miłej lektury i do następnego!

-------------------------------------

Chcesz nam pomóc w przygotowywaniu translacji? Zapraszamy każdą osobę, która poważnie podchodzi do pracy w zespole i ma chęci. Przyjmiemy każdego, kto pomyślnie przejdzie naszą rekrutację. Wystarczy zgłosić się w dziale Rekrutacja albo napisać bezpośrednio do użytkownika T#M. Zapraszamy!

Komentarze(4)



Green Arrow v2 #01-02:
Scenariusz - Mike Grell
Rysunki - różni artyści


Ha! Udało się zacząć nowy projekt. A właściwie kontynuację projektu Green Arrow - Łowcy z łukami, którego lektura jest obowiązkowa przed przystąpieniem do czytania regularnej serii Green Arrow v2.

Tłumaczenie obejmie aż osiemdziesiąt (!!!) numerów, czyli wszystkie, które napisał Mike Grell. Będą to głównie komiksy skupione na tak zwanym "street levelu", żadnego ratowania świata przed kosmicznymi bytami czy czegoś w tym rodzaju. Będzie po prostu Oliver Queen pomagający zwykłym ludziom.

W pierwszych dwóch numerach serii główny bohater musi się zmierzyć z mordercą i gwałcicielem. Tak, tak, komiks nie będzie uciekał od trudnych tematów. Dlatego jest tylko dla dorosłego czytelnika!

Jestem bardzo podekscytowany tym projektem, gdyż to kawał dobrego komiksu. Warto znać.

Komentarze(2)

Premiera: Birthright 13!!!

Autor: T#M - 9.04.2017 12:55



Birthright #13:
Scenariusz - Joshua Williamson
Rysunki - Andrei Bressan


Ten komiks mieliśmy zaprezentować Wam troszkę wcześniej, ale cóż... Smiley

Mikey walczy z magiem Samealem i jest to świetna scena walki. Naprawdę ten komiks zadziwia w każdym aspekcie. A będzie jeszcze lepiej... Smiley

Zapraszamy do lektury naszej najnowszej translacji!

Komentarze(1)

Shoutbox odświeża się automatycznie co 5s.   wyłącz

Shoutbox się ładuje. Jeżeli widzisz ten napis zbyt długo, sprawdź ustawienia JavaScript w swojej przeglądarce.

Osoby zalogowane:

Comics Flying Circus 2010

layout: mstr, coding: scghost